아이폰에서 한국어 ‘시리 AI’가 열렸다? iOS 27.2로 본 달라진 시리·보안 구멍 163개 수정, 내 아이폰이 받는 업데이트와 설치 전 5분 점검을 초보도 쉽게

“아이폰 시리, 한국어로 말하면 엉뚱한 대답만 하던데…” 이런 경험 한 번쯤 있으시죠? 10월 27일(한국 시간) 애플이 배포한 iOS 27.2 업데이트로 그 이야기가 조금 달라졌어요. 지난달 영어로만 쓸 수 있던 새 AI 비서 ‘시리 AI(Siri AI)’가 이번에 한국어를 지원하기 시작했거든요. 프랑스어·일본어·포르투갈어·스페인어도 함께 추가됐어요.

그런데 이번 업데이트에는 눈에 덜 띄는 중요한 내용이 하나 더 있어요. 애플 보안 문서를 기준으로 보안 구멍(CVE) 163개를 한꺼번에 고쳤다는 점이에요. 오늘은 무엇이 바뀌었는지, 내 아이폰은 무엇을 받는지, 업데이트 전에 무엇을 확인하면 좋은지를 처음 듣는 분도 이해할 수 있게 차근차근 풀어 볼게요.

한눈에 보는 요약

‘시리’와 ‘시리 AI’는 뭐가 달라요?

예전 시리는 정해진 명령을 알아듣는 비서에 가까웠어요. “알람 7시에 맞춰 줘”, “엄마한테 전화해 줘” 같은 말은 잘 하지만, “지난주에 친구가 보낸 식당 사진 있잖아, 거기 예약 시간 언제였지?”처럼 앞뒤 맥락이 필요한 질문은 어려워했죠.

시리 AI는 이름 그대로 생성형 AI를 바탕으로 한 새 시리예요. 연합뉴스 보도에 따르면 시리 AI는 메시지·이메일·사진 등에서 내 상황에 맞는 정보를 찾아 주고, 화면에 보이는 내용을 알아본 뒤 관련 질문에 답하거나, 여러 앱을 넘나들며 이메일 작성·사진 편집·일정 등록 같은 일을 처리해요. 애플은 시리 AI가 구글 제미나이 모델과의 협업을 바탕으로 만든 차세대 애플 파운데이션 모델로 작동한다고 설명했어요.

iOS 27.2에서 시리 AI가 새로 배운 것

애플의 공식 업데이트 설명을 보면, 이번 27.2에서 시리 AI에는 다섯 가지가 더해졌어요. 한국어 지원 말고도 생활에서 체감할 만한 변화가 꽤 있어요.

시리 AI 말고 바뀐 것들

시리 AI를 쓸 수 없는 기기에서도 받을 수 있는 변화가 있어요. 애플 업데이트 설명과 맥루머스 정리를 바탕으로, 일상에서 눈에 띌 만한 것만 골랐어요.

보안 구멍 163개, 왜 이렇게 많을까?

‘163개’라는 숫자를 보면 “아이폰이 그렇게 허술했나?” 싶을 수 있어요. 하지만 이건 그동안 찾아낸 약점을 한 번에 모아 고쳤다는 뜻에 가까워요. 큰 업데이트일수록 고친 항목이 많아지는 게 보통이에요.

최근에는 숫자가 커지는 이유가 하나 더 있어요. AI가 취약점을 찾는 실력이 좋아졌기 때문이에요. 이번 애플 보안 문서에도 앤트로픽 리서치(Anthropic Research)와 오픈AI(OpenAI 코덱스 보안팀 등)가 발견자로 이름을 올린 항목들이 있어요. 맥루머스는 앤트로픽이 3건, 오픈AI가 4건에 이름이 올랐다고 정리했어요. 또 출시 당일 아이폰 듀오를 탈옥해 화제가 된 보안팀 칼리프(Calif)가 제보한 취약점들도 포함됐고, 이 팀의 연구원은 탈옥에 쓰인 취약점 “대부분”이 27.2에서 고쳐졌다고 말했어요.

‘악용 중’ 표시가 없는데, 서둘러야 하나요?

애플은 이번에 고친 163개 중 “이미 공격에 쓰이고 있다”고 밝힌 항목이 없어요. 그래서 ‘오늘 밤 당장 큰일 난다’는 수준의 긴급 경보는 아니에요. 다만 보안 업데이트가 나오면 어디를 고쳤는지가 함께 공개돼요. 나쁜 의도를 가진 사람도 그 설명을 읽고, 아직 업데이트하지 않은 폰을 노리는 방법을 연구할 수 있어요. 그래서 “급하진 않지만 미루지는 말자”가 정답에 가까워요.

내 아이폰은 무엇을 받나요?

같은 날 애플은 기기에 따라 서로 다른 보안 업데이트를 함께 내놨어요. 애플 보안 업데이트 목록을 기준으로 정리하면 이래요. 내 모델 이름은 설정 › 일반 › 정보 › 모델 이름에서 확인할 수 있어요.

업데이트 전 5분 점검, 그리고 순서

한국어 시리 AI 켜는 법과 개인정보 설정

업데이트만 한다고 시리 AI가 저절로 한국어로 바뀌지는 않을 수 있어요. 애플 지원 문서에 따르면 Apple Intelligence는 기기 언어와 시리 언어가 같은 지원 언어로 설정돼 있어야 하고, 시리 언어를 바꾸면 새 언어 자료가 다 내려받아질 때까지 잠시 쓸 수 없을 수 있어요.

자주 묻는 질문

마무리: ‘새 기능’과 ‘문단속’을 한 번에

iOS 27.2는 한국 아이폰 사용자에게 두 가지 선물을 함께 줬어요. 하나는 드디어 한국어로 대화하는 시리 AI, 다른 하나는 눈에 잘 띄지 않지만 더 중요한 보안 구멍 163개 수정이에요. 시리 AI를 쓸 수 없는 아이폰 11~15도 보안 수정은 똑같이 받으니, 오늘 저녁 충전기를 꽂아 둘 때 백업 → 저장 공간 확인 → 업데이트 순서로 한 번 진행해 보세요.

그리고 시리 AI를 켰다면 ‘제외할 앱’ 화면도 꼭 한 번 열어 보세요. 편리함과 개인정보 사이의 선은 내가 정하는 거니까요. 직접 써 본 한국어 시리 AI가 어땠는지도 나중에 쉽게 정리해 드릴게요. 📱